The immediately good news: the 2.0.1 version of Hebrew OpenOffice.org is out - go and
download it! It features a whole bunch of bugfixes, primarily fixes to the way
tables in Word files are imported. I don't use Word much - particularly not
for Hebrew files - so I can't righly comment on it, however I've been told
by friends and peers that this bug was one of the biggest issues they had with
the 2.0 Writer.
Also, a tip: it's not obvious nor exactly trivial, however it IS possible to
do regression analysis and include trend lines in Calc sheets and charts; check
this
tutorial out (via xslf on the OOo.il
forum).